ATID-254 DIE SPIRAL-Missbrauch: Die Tragödie eines charismatischen Ladengeschäftsbeamten Mizutani Kono

Chefredakteur Arahata bemerkt Kokone, die in einem ausgewählten Geschäft arbeitet, und bittet um ein Interview. Kokone wird interviewt, um Werbung für den Laden zu machen, wird aber schließlich von Arahata vergewaltigt. Sie droht damit, dass sie nicht überleben kann, wenn sie dem Restaurant nicht gehorcht, sodass Kokoro keine andere Wahl hat, als das Gleiche zu tun wie Arahata.