„Was werden Sie tun, wenn Sie eine reife Frau betrunken machen?“ Eine reife Frau, die allein an einem gemeinsamen Izakaya-Tisch voller junger Männer und Frauen trinkt, ins Visier nehmen und sie erfolgreich mitnehmen! Der trockene Körper einer Amateurfrau voller Einsamkeit und Unzufriedenheit!

Welchen Schritt würden Sie unternehmen, um tatsächlich ein Gespräch mit einer betrunkenen Frau in einem Izakaya zu beginnen? Die ehrliche Kameraaufzeichnung des Gesprächs, die diese einfache Frage wirklich bestätigte und die Antwort darauf lieferte, war, dass Satomi 34 Jahre alt und Mina 32 Jahre alt war. Zwei Ehefrauen in den Dreißigern. Überwältigt vom stagnierenden Eheleben und der Hausarbeit im Alltag, spürten sie eine Krise über das Ende der Weiblichkeit und wollten eine außergewöhnliche Atmosphäre erleben, also kamen die beiden an einen gemeinsamen Tisch, Izakaya. Nachdem sie ihren langweiligen Alltag vergessen haben und beschwipst sind, werden sie von einem jungen Mann angesprochen. Wie werden sie sich entscheiden? In einem gemeinsamen Tisch-Izakaya beginnt es mit einem Gespräch und endet mit einer Affäre. Völlig heimlich den gesamten Ablauf eines One-Night-Stands gefilmt. Das ist das wahre Gesicht von Frauen, die ihre Ehemänner nicht kennen.